
Фільм Параджанова оповідає про трагічне кохання Іви та Марічки, а повість Коцюбинського — про життя людини, що бачила світ інакше, глибше. Перед нами постає не просто історія гуцулів, а цілий незрівнянний світ, де віра в духів природи химерно переплелася з молитвами до Бога. Ми будемо бачити щезника в горах і захоплюватися його мелодією. Ми будемо слухати історію про створення Богом землі і про те, як він зустрів злого духа — арідника. Ми танцюватимемо з чугайстром, дякуватимемо Богу-Сонцю за день. Ми прислухатимемося до тиші полонин, до легкого похитування смерек. І час від часу чутимемо звук трембіт, що сповіщатимуть про завершення дня чи смерть. І посеред усього цього ми бачитимемо людину — з її радощами, сподіваннями, печалями. Ми будемо зустрічати її серед людей і посеред самотності. Ми будемо переживати з нею драми, любити і сумувати за тими, хто пішов. Бо це — життя.

Фільм Параджанова оповідає про трагічне кохання Іви та Марічки, а повість Коцюбинського — про життя людини, що бачила світ інакше, глибше. Перед нами постає не просто історія гуцулів, а цілий незрівнянний світ, де віра в духів природи химерно переплелася з молитвами до Бога. Ми будемо бачити щезника в горах і захоплюватися його мелодією. Ми будемо слухати історію про створення Богом землі і про те, як він зустрів злого духа — арідника. Ми танцюватимемо з чугайстром, дякуватимемо Богу-Сонцю за день. Ми прислухатимемося до тиші полонин, до легкого похитування смерек. І час від часу чутимемо звук трембіт, що сповіщатимуть про завершення дня чи смерть. І посеред усього цього ми бачитимемо людину — з її радощами, сподіваннями, печалями. Ми будемо зустрічати її серед людей і посеред самотності. Ми будемо переживати з нею драми, любити і сумувати за тими, хто пішов. Бо це — життя.